MGMT continues to tease their upcoming album with third single “Hand It Over”